1/50
Stichvorlage der Liebeslieder-Walzer op. 52a in einem Korrekturabzug des Erstdrucks von den Liebeslieder-Walzern op. 52 von Johannes Brahms
Simrock'sche Musikhandlung; Lith. Anst. C. G. Röder, Leipzig; Brahms, Johannes; Simrock, Fritz
Berlin, Oktober 1869
mit handschriftlichen Eintragungen: Brahms und Simrock: auf der Rückseite des vorderen Umschlagblattes (= Titelblatt) Notizen von Brahms in brauner Tinte. Überschrift »Walzer / No.«, darunter (gestrichen) die Strophenanordnung des ersten Liedtexts, wie er über dem Notensystem stehen sollte. Titel stammt von Simrocks Hand: »Walzer. / (Verse aus 'Polydora' von Daumer.) / 1.«, Text des ersten Liedes in drei Blöcken, entsprechend den Versen angeordnet, erster Block mit der ersten Strophe des Gedichts von der Hand von Brahms. Fortsetzung des Textes jeweils von der Hand Simrocks.
Singstimmen-Systeme der 18 Nummern jeweils gestrichen: Nr.1-8 mit Blaustift, Nr. 9-18 mit Rötel; über jeder Nummer Notation des ursprünglichen Gesangstextes in Tinte, englische Übersetzung in roter Tinte beigefügt (auf S. 19 u. 22 aus Platzgründen eingeklebte, aufklappbare Zettel).
Nr. 2: Über S. 6 und 7 Vermerk von Brahms mit brauner Tinte von zwei alternativen Lösungen (zwei Blöcke zu je zwei Zeilen bzw. vier Zeilen untereinander) für die Gedichtangabe; Nr. 7: Am Kopf der Seite (19) Hinweis mit Bleistift: »Der 2te Theil wird ausgestochen. / Primo l.[inke] H.[and] Pause, rechte Hand das 2te Mal / die Variante. (Secondo ausgestochene Wiederholung.)«; Verweis mit Kreis und »de« in Blaustift auf die am unteren Rand mit Bleistift geschriebene 14-taktige Variante. Nr. 4: Notenkorrekturen T. 5, 7, 8 u. 9; Nr. 5: Phrasierungsbögen u. Dynamikangaben; Nr. 8: wenige Notenkorrekturen u. -ergänzungen betreffen gestrichene oder verlangte Oktavierungen; Nr. 9: in T. 19 u. 20 Begleitung der linken Hand teilweise getilgt bzw. geändert; Nr. 14: umfangreiche Notenkorrekturen in rechter Hand der Secondo-Stimme (übernimmt nun Melodie der Gesangsstimme); Nr. 18: Notenkorrekturen mit Bleistift in Secondo-Stimme (T. 12, 13, 16-18, 36, 37, 40), außerdem Phrasierungsbögen und Staccato-Punkte.
Singstimmen-Systeme der 18 Nummern jeweils gestrichen: Nr.1-8 mit Blaustift, Nr. 9-18 mit Rötel; über jeder Nummer Notation des ursprünglichen Gesangstextes in Tinte, englische Übersetzung in roter Tinte beigefügt (auf S. 19 u. 22 aus Platzgründen eingeklebte, aufklappbare Zettel).
Nr. 2: Über S. 6 und 7 Vermerk von Brahms mit brauner Tinte von zwei alternativen Lösungen (zwei Blöcke zu je zwei Zeilen bzw. vier Zeilen untereinander) für die Gedichtangabe; Nr. 7: Am Kopf der Seite (19) Hinweis mit Bleistift: »Der 2te Theil wird ausgestochen. / Primo l.[inke] H.[and] Pause, rechte Hand das 2te Mal / die Variante. (Secondo ausgestochene Wiederholung.)«; Verweis mit Kreis und »de« in Blaustift auf die am unteren Rand mit Bleistift geschriebene 14-taktige Variante. Nr. 4: Notenkorrekturen T. 5, 7, 8 u. 9; Nr. 5: Phrasierungsbögen u. Dynamikangaben; Nr. 8: wenige Notenkorrekturen u. -ergänzungen betreffen gestrichene oder verlangte Oktavierungen; Nr. 9: in T. 19 u. 20 Begleitung der linken Hand teilweise getilgt bzw. geändert; Nr. 14: umfangreiche Notenkorrekturen in rechter Hand der Secondo-Stimme (übernimmt nun Melodie der Gesangsstimme); Nr. 18: Notenkorrekturen mit Bleistift in Secondo-Stimme (T. 12, 13, 16-18, 36, 37, 40), außerdem Phrasierungsbögen und Staccato-Punkte.
Bereitstellende Einrichtung:
Inventarnummer:
1998.193
Objektbezeichnung:
Technik:
Maße:
Gesamt: Höhe: 34 cm; Breite: 26,5 cm
Umfang:
47 Seiten
Auflage:
Erstauflage
Signatur/Kennzeichnung:
Plattennummer
Was: 364
Was: 364
Autografe Eintragung
Was: mit handschriftlichen Eintragungen:
Brahms: »Walzer / No.«
Simrock: »Walzer. / (Verse aus 'Polydora' von Daumer.) / 1.«
Text des ersten Liedes in drei Blöcken, entsprechend den Versen angeordnet, erster Block mit der ersten Strophe des Gedichts von der Hand von Brahms. Fortsetzung des Textes jeweils von der Hand Simrocks.
Was: mit handschriftlichen Eintragungen:
Brahms: »Walzer / No.«
Simrock: »Walzer. / (Verse aus 'Polydora' von Daumer.) / 1.«
Text des ersten Liedes in drei Blöcken, entsprechend den Versen angeordnet, erster Block mit der ersten Strophe des Gedichts von der Hand von Brahms. Fortsetzung des Textes jeweils von der Hand Simrocks.
Autografe Eintragung
Was: Singstimmen-Systeme der 18 Nummern jeweils gestrichen: Nr.1-8 mit Blaustift, Nr. 9-18 mit Rötel; über jeder Nummer Notation des ursprünglichen Gesangstextes in Tinte, englische Übersetzung in roter Tinte beigefügt (auf S. 19 u. 22 aus Platzgründen eingeklebte, aufklappbare Zettel)
Was: Singstimmen-Systeme der 18 Nummern jeweils gestrichen: Nr.1-8 mit Blaustift, Nr. 9-18 mit Rötel; über jeder Nummer Notation des ursprünglichen Gesangstextes in Tinte, englische Übersetzung in roter Tinte beigefügt (auf S. 19 u. 22 aus Platzgründen eingeklebte, aufklappbare Zettel)
Autografe Eintragung
Was: Brahms: Nr. 2: Über S. 6 und 7 Vermerk von zwei alternativen Lösungen (zwei Blöcke zu je zwei Zeilen bzw. vier Zeilen untereinander) für die Gedichtangabe; Nr. 7: Am Kopf der Seite (19) »Der 2te Theil wird ausgestochen. / Primo l.[inke] H.[and] Pause, rechte Hand das 2te Mal / die Variante. (Secondo ausgestochene Wiederholung.)«; Verweis mit Kreis und »de« auf die am unteren Rand geschriebene 14-taktige Variante.
Nr. 4: Notenkorrekturen T. 5, 7, 8 u. 9; Nr. 5: Phrasierungsbögen u. Dynamikangaben; Nr. 8: Notenkorrekturen u. -ergänzungen; Nr. 9: in T. 19 u. 20 Begleitung der linken Hand teilweise getilgt bzw. geändert; Nr. 14: umfangreiche Notenkorrekturen in rechter Hand der Secondo-Stimme; Nr. 18: Notenkorrekturen in Secondo-Stimme (T. 12, 13, 16-18, 36, 37, 40), Phrasierungsbögen und Staccato-Punkte
Was: Brahms: Nr. 2: Über S. 6 und 7 Vermerk von zwei alternativen Lösungen (zwei Blöcke zu je zwei Zeilen bzw. vier Zeilen untereinander) für die Gedichtangabe; Nr. 7: Am Kopf der Seite (19) »Der 2te Theil wird ausgestochen. / Primo l.[inke] H.[and] Pause, rechte Hand das 2te Mal / die Variante. (Secondo ausgestochene Wiederholung.)«; Verweis mit Kreis und »de« auf die am unteren Rand geschriebene 14-taktige Variante.
Nr. 4: Notenkorrekturen T. 5, 7, 8 u. 9; Nr. 5: Phrasierungsbögen u. Dynamikangaben; Nr. 8: Notenkorrekturen u. -ergänzungen; Nr. 9: in T. 19 u. 20 Begleitung der linken Hand teilweise getilgt bzw. geändert; Nr. 14: umfangreiche Notenkorrekturen in rechter Hand der Secondo-Stimme; Nr. 18: Notenkorrekturen in Secondo-Stimme (T. 12, 13, 16-18, 36, 37, 40), Phrasierungsbögen und Staccato-Punkte
Herstellung:
Schreiber/in:
Ort/Datierung:
Berlin, Berlin, Oktober 1869
Geistige Schöpfung
Komponist/in:
Zugriff und Nutzungsmöglichkeiten
geliefert über:
Zitierlink:
https://www.digicult-verbund.de/item/DE-Lue20/lido/dc00009613
Rechteangaben zum Objekt:
gemeinfrei
Lizenz Metadaten:
CC0 1.0
Administrative Angaben
Ins Portal übernommen am:
08.11.2025 00:56:08
Zuletzt veröffentlicht am:
07.11.2025 19:55:07
Erstellt am:
10.09.2025 12:54:51
Zuletzt geändert am:
30.10.2025 09:45:03
Feedback
Sehr geehrte Nutzerinnen und Nutzer,
unsere Datensätze befinden sich in stetiger Weiterentwicklung. Wenn Sie zusätzliche Informationen zu diesem Objekt oder einen Fehler entdeckt haben, dann schreiben Sie uns. Informationen zum Datenschutz
unsere Datensätze befinden sich in stetiger Weiterentwicklung. Wenn Sie zusätzliche Informationen zu diesem Objekt oder einen Fehler entdeckt haben, dann schreiben Sie uns. Informationen zum Datenschutz