Maria mit dem Kinde, von einem Hirtenmädchen verehrt, und der heilige Sebastian - In einer sanften, von Baumgruppen belebten Hügellandschaft steht Maria, das winzige, nackte Christuskind mit beiden Händen an ihrer Brust haltend; sie trägt ein tief kirschrotes Kleid und einen dunkel-grün-blauen Mantel mit goldener Musterung und grünem Futter. Links hinter ihr, in verkleinertem Maßstab, steht die junge Hirtin mit betend erhobenen Händen, von ihrer Lämmerherde begleitet. Rechts neben Maria steht der heilige Sebastian an einen Baumstamm gefesselt, nur mit einem weißen Lendentuch bekleidet; sein Körper ist von Pfeilen durchbohrt.
Mary with the Child, worshipped by a shepherdess, and Saint Sebastian – In a gentle, hilly landscape dotted with groups of trees, Mary stands holding the tiny, naked Christ Child with both hands to her breast; she wears a deep cherry-red dress and a dark green-blue cloak with a golden pattern and green lining. To her left, on a smaller scale, stands the young shepherdess with her hands raised in prayer, accompanied by her flock of lambs. To the right of Mary stands Saint Sebastian, tied to a tree trunk, clothed only in a white loincloth; his body is pierced by arrows.